Оригинальный текст песни Paradise Lost — No Celebration
Take my hand,
Hurray for the winters come…
Cease my plans
Excuse me from the scenes of old
I can meet you there? , I just don’t care
On this new years day
With no celebration from me
Understand
There’s comfort with the wealth of gold
Increase demands
Release me from the scenes of old
I can’t clear you just won’t hear
On this new years day
There’s no celebration from me
I could see you there? We just don’t care
On this new years day
Without hesitation
There’s no celebration from me
Перевод Paradise Lost — No Celebration на русский язык
Возьми меня за руку,
Поприветствуем приход зимы…
Останови мои намерения,
Прости меня за прошлое.
Могу ли я встретить тебя там? Мне просто наплевать
На этот новогодний день,
В который для меня нет праздника.
Пойми,
Это так удобно быть богатым,
Требования возрастают,
Освободи меня от прошлого.
Я не могу оправдаться, ты просто не услышишь
В этот новогодний день,
В который для меня нет праздника.
Могу ли я увидеть тебя там? Нам просто наплевать
На этот новогодний день,
Без сомнений
Для меня нет праздника.