Оригинальный текст песни Gorillaz — Tomorrow Comes Today
Everybody’s here withme
Got no camera to see
Don’t think I’m not all in this world
The camera won’t let me go
The verdict doesn’t love our soul
The digital won’t let me go
Yeah yeah yeah
I’ll pay (yeah yeah yeah)
When tomorrow
Tomorrow comes today
Stereo I want it on
It’s taken me far too long
Don’t think I’m not all in this world
I don’t think I’ll be here too long
I don’t think I’ll be here too long
I don’t think I’ll be here too long
Yeah yeah yeah
I’ll pay
When tomorrow
Tomorrow comes today
Перевод Gorillaz — Tomorrow Comes Today на русский язык
Все то, что нужно, — все со мной,
Свет камеры повержен мглой.
Возможно, я немного дик,
Свет камеры толкнет в тупик.
Вердикт окажется жесток,
Мир втянет в цифровой поток.
Да, да, да…
Я заплачУ, да-с,
Если завтра
Придёт уже сейчас….
Лишь стерео наводит мысль,
Что жизнь-таки имеет смысл.
Не думай, что тут ноль — мой вес,
Навряд ли я останусь здесь…
Навряд ли я останусь здесь…
Навряд ли я останусь здесь…
Да, да, да…
Я заплачУ, да-с,
Если завтра
Придёт уже сейчас….