Оригинальный текст песни Before The Dawn — Dead Reflection
End of days
Conclusive in many ways
Burned out and jaded
My blood has become feeble
Strength has escaped
I have been shred by rusty blade
My armor has failed
Cutter is sinking deeper
Watch me fall
And break free
Have trust in me
I have foreseen in dreams
Reflections of myself
Deceased
Ageless form
Once invulnerable
Now been torn in fragments
Like a puzzle with missing pieces
Assemble as whole
Irreplaceable and sole
Soul of this soldier
I was suppose to be eternal
Watch me fall
And break free
Have trust in me
I have foreseen in dreams
Reflections of myself
Deceased
[x2]
Перевод Before The Dawn — Dead Reflection на русский язык
Конец жизни
Многому подведет итог.
Я истощен, измучен,
Мой дух ослабел,
Силы иссякли,
Я искромсан ржавым клинком,
Моя броня пробита,
Лезвие погружается глубже.
Смотри, я умираю
И вырываюсь на свободу.
Поверь мне,
Я видел в вещих снах
Образ себя самого —
Покойного.
Нестареющая оболочка,
Когда-то неуязвимая,
Теперь растерзана на части,
Как мозайка с недостающими кусочками,
Которую собрали воедино,
Невосстановима и уникальна
Душа воина.
Я был создан бессмертным.
Смотри, я умираю
И вырываюсь на свободу.
Поверь мне,
Я видел в вещих снах
Образ себя самого —
Покойного.
[x2]