Оригинальный текст песни David Guetta & Becky Hill & Ella Henderson — Crazy What Love Can Do
Wrap me up in diamonds
Cover me in gold
But nothing they could buy me
Made my heart whole
I’d given up on romance
Then I found you
Ain’t it crazy what love can do
Crazy what love can do
Can someone tell me what is happening to me
You’re my oxygen, now I can finally breathe
Didn’t care for anyone until there was you
Ain’t it crazy what love can do
Crazy what love can do
Da-da-da-da, du-du
Dun-du-du, dun-du, da-da
Da-da-da-da, du-du
Dun-du-du, dun-du, da-da
Da-da-da-da, du-du
Dun-du-du, dun-du, da-da
Ain’t it crazy what love can do
Crazy what love can do
Wrap me up in diamonds
Cover me in gold (Gold)
But nothing they could buy me
Made my heart whole
I was lonely, lonely
Then I found you
Ain’t it crazy what love can do
Crazy what love can do
Can someone tell me what is happening to me
You’re my oxygen, now I can finally breathe (Finally breathe)
I didn’t care for anyone until there was you
Ain’t it crazy what love can do
Crazy what love can do
Da-da-da-da, du-du
Dun-du-du, dun-du, da-da
Da-da-da-da, du-du
Dun-du-du, dun-du, da-da
Da-da-da-da, du-du
Dun-du-du, dun-du, da-da
Ain’t it crazy what love can do
Crazy what love can do
I don’t ever wanna close my eyes
‘Cause this feelings like paradise
Never felt like this in my whole life
Ain’t it crazy what love can do
Can someone tell me what is happening to me
You’re my oxygen, now I can finally breathe (Finally breathe)
Didn’t care for anyone until there was you
Ain’t it crazy what love can do
Crazy what love—
Da-da-da-da, du-du
Dun-du-du, dun-du, da-da (Yeah-ah)
Da-da-da-da, du-du
Dun-du-du, dun-du, da-da (Oh-ah)
Da-da-da-da, du-du
Dun-du-du, dun-du, da-da
Ain’t it crazy what love can do
Crazy what love can do
Can someone tell me what is happening to me
You’re my oxygen, now I can finally breathe (Finally breathe)
I didn’t care for anyone until there was you
Ain’t it crazy what love can do
Crazy what love can do
Перевод David Guetta & Becky Hill & Ella Henderson — Crazy What Love Can Do на русский язык
Осыпь меня бриллиантами,
Покрой меня золотом,
Но они ничего не могут дать мне.
Я собрала своё сердце воедино,
Я поддалась любви,
А потом я нашла тебя.
Не безумие ли, что может творить любовь?
Любовь может творить безумные вещи.
Может мне кто-нибудь объяснить, что со мной происходит?
Ты мой кислород, теперь я, наконец, могу дышать.
Мне было не до кого, пока не появился ты.
Не безумие ли, что может творить любовь?
Любовь может творить безумные вещи.
Да-да-да-да, ду-ду!
Дун-ду-ду, дун-ду, да-да!
Да-да-да-да, ду-ду!
Дун-ду-ду, дун-ду, да-да!
Да-да-да-да, ду-ду!
Дун-ду-ду, дун-ду, да-да!
Не безумие ли, что может творить любовь?
Любовь может творить безумные вещи.
Осыпь меня бриллиантами,
Покрой меня золотом (золотом),
Но они ничего не могут дать мне.
Я собрала своё сердце воедино,
Я поддалась любви,
А потом я нашла тебя.
Не безумие ли, что может творить любовь?
Любовь может творить безумные вещи.
Может мне кто-нибудь объяснить, что со мной происходит?
Ты мой кислород, теперь я, наконец, могу дышать.
Мне было не до кого, пока не появился ты.
Не безумие ли, что может творить любовь?
Любовь может творить безумные вещи.
Да-да-да-да, ду-ду!
Дун-ду-ду, дун-ду, да-да!
Да-да-да-да, ду-ду!
Дун-ду-ду, дун-ду, да-да!
Да-да-да-да, ду-ду!
Дун-ду-ду, дун-ду, да-да!
Не безумие ли, что может творить любовь?
Любовь может творить безумные вещи.
Я не хочу закрывать глаза,
Потому что это чувство – словно Рай.
Я никогда в жизни не испытывала такого.
Не безумие ли, что может творить любовь?
Может мне кто-нибудь объяснить, что со мной происходит?
Ты мой кислород, теперь я, наконец, могу дышать (наконец, могу дышать).
Мне было не до кого, пока не появился ты.
Не безумие ли, что может творить любовь?
Любовь может творить…
Да-да-да-да, ду-ду!
Дун-ду-ду, дун-ду, да-да! (Да! О!)
Да-да-да-да, ду-ду!
Дун-ду-ду, дун-ду, да-да! (О! Ах!)
Да-да-да-да, ду-ду!
Дун-ду-ду, дун-ду, да-да!
Не безумие ли, что может творить любовь?
Любовь может творить безумные вещи.
Может мне кто-нибудь объяснить, что со мной происходит?
Ты мой кислород, теперь я, наконец, могу дышать (наконец, могу дышать).
Мне было не до кого, пока не появился ты.
Не безумие ли, что может творить любовь?
Любовь может творить безумные вещи.