Оригинальный текст песни Ivo Dimchev — Overrated
I′ll build a wall between your heart and mine,
Cause it’s over it′s overrated his love.
All the memories I will turn them to stones,
Cause I need them to build my wall,
To build my beautiful wall.
After a while I’ll climb my wall so I can jump from the other side.
After a while I’ll climb my wall so I can jump from the other side.
So I can jump from the other side.
And when I fall
I will break all my parts,
Cause there is no one to hold me there.
And while I′m trying with my all broken parts to climb back,
I′ll hear you crying,
I’ll hear you crying from the other side, crying for overrated love.
I′ll be the wall between your heart and mine,
Then I’ll break it cause it′s overrated,
I’ll break down this overrated wall.
I′ll break down this overrated wall.
Перевод Ivo Dimchev — Переоценено на русский язык
Я построю стену между твоим сердцем и моим,
Потому что всё кончено, эта любовь переоценена.
Все воспоминания я превращу в камни,
Ведь они нужны мне, чтобы построить свою стену,
Построить свою прекрасную стену.
Через время я взберусь на свою стену, чтобы перепрыгнуть на другую сторону.
Через время я взберусь на свою стену, чтобы перепрыгнуть на другую сторону.
Чтобы перепрыгнуть на другую сторону.
И когда я упаду,
Я разобьюсь вдребезги,
Ведь там не будет никого, кто меня поймает.
И пока я буду пытаться всеми своими разбитыми частями вскарабкаться обратно,
Я услышу твой плач,
Я услышу, как ты плачешь с другой стороны, плачешь о переоцененной любви.
Я стану стеной между твоим сердцем и моим,
А потом разрушу её, потому что она переоценена,
Я разрушу эту переоцененную стену.
Я разрушу эту переоцененную стену.