Sleep Token — Chokehold

Оригинальный текст песни Sleep Token — Chokehold

[Verse 1:]

When we were made
It was no accident
We were tangled up like branches in a flood
I come as a blade
A sacred guardian
So you keep me sharp and test my worth in blood

[Chorus:]
You got me in a chokehold
You got me in a chokehold
You’ve got me in a

[Verse 2:]
Beneath the stormy seas
Above the mountain peaks
It’s all the same to me
It makes no difference
I’ve seen my days unfold
Done the impossible
I’ll turn my walls to gold to bring you home again
So show me that which I can not see
Even if it hurts me
Even if I can’t sleep
Oh, and though we act out of our holy duty to be constantly awake

[Chorus:]
You’ve got me in a chokehold
You’ve got me in a chokehold
You’ve got me in a chokehold
You’ve got me in a chokehold

[Outro:]
Even if it hurts me
Even if I can’t sleep
Show me the way

Перевод Sleep Token — Chokehold на русский язык

[Куплет 1:]

Когда нас создали,
Это не было случайностью.
Мы были спутаны, словно ветви во время потопа.
Я явился клинком,
Священным стражем,
И ты заостряешь меня и проверяешь мою ценность в бою.

[Припев:]
Я в твоём удушающем захвате,
Я под твоим абсолютным контролем,
Я в…

[Куплет 2:]
В глубинах неистовых морей
Или же над горными вершинами,
Для меня это не имеет значения,
Нет никакой разницы.
Дни расстилались предо мной,
Я совершал невозможное.
Я обращу стены в золото, только чтобы вернуть тебя домой.
Так покажи мне то, чего я не способен увидеть,
Даже если это ранит меня
И лишит сна,
О, несмотря на то, что наш священный долг — постоянно бодрствовать.

[Припев:]
Я в твоём удушающем захвате,
Я под твоим абсолютным контролем,
Я в твоём удушающем захвате,
Я под твоим абсолютным контролем.

[Завершение:]
Даже если это причинит мне боль,
Если лишит сна,
Покажи мне дорогу.