Lena Meyer-Landrut — Wild And Free

Оригинальный текст песни Lena Meyer-Landrut — Wild And Free

What if all the chips were down

And you feel you’ve hit the ground
And the truth is to be found
There’s a place where we can go
When the time has come we know
It’s engraved inside our soul

Here’s to being braver
Here’s to better days
We are standing stronger

Let’s go oh, oh, oho
Go oh, oh, oho
We are who we wanna be
Running wild and free, yeah
Let’s go oh, oh, oho
Go oh, oh, oho
We are more than powerful
It’s all possible

All the horses shake the dirt
Throw the dust back to the earth
A change is coming soon
And the new days gonna rise
And the sun will kiss the sky
Then the stars shine with the moon

Here’s to being braver
Here’s to better days and
We are standing stronger

Let’s go oh, oh, oho
Go oh, oh, oho
We are who we wanna be
Running wild and free, yeah
Let’s go oh, oh, oho
Go oh, oh, oho
We are more than powerful
It’s all possible

Wild and free, yeah [4x]

[2x:]
We are the lionhearted
We are not afraid
We can be a burning light
And we will never fade

Let’s go oh, oh, oho
Go oh, oh, oho
We are who we wanna be
Running wild and free, yeah
Let’s go oh, oh, oho
Go oh, oh, oho
We are who we wanna be
Running wild and free, yeah

Wild and free, yeah [x6]

Перевод Lena Meyer-Landrut — Wild And Free на русский язык

Что, если все карты раскрыты,

И ты чувствуешь, что рухнул на землю,
И истина становится очевидной.
Есть место, куда мы можем пойти,
Мы понимаем, когда время пришло,
Это заложено в нашей душе.

А ну-ка, будем храбрее.
А ну-ка, к лучшим дням.
Мы становимся сильнее.

Идем, о, о, о…
Идем, о, о, о…
Мы можем быть, кем захотим,
Бегущие дикие и свободные.
Идем, о, о, о…
Идем, о, о, о…
Мы сильны, как никогда:
Все возможно!

Все лошади стряхивают грязь,
Сбрасывают прах на землю,
Перемены наступят скоро.
И встанут новые дни,
И солнце поцелует небо,
А после засияют звезды и луна.

А ну-ка, будем храбрее.
А ну-ка, к лучшим дням.
Мы становимся сильнее.

Идем, о, о, о…
Идем, о, о, о…
Мы можем быть, кем захотим,
Бегущие дикие и свободные.
Идем, о, о, о…
Идем, о, о, о…
Мы сильны, как никогда:
Все возможно!

Дикие и свободные [x4]

[2x:]
У нас львиные сердца,
Мы неустрашимы,
Мы можем быть горящим огнем,
И никогда не угаснем.

Идем, о, о, о…
Идем, о, о, о…
Мы можем быть, кем захотим,
Бегущие дикие и свободные.
Идем, о, о, о…
Идем, о, о, о…
Мы можем быть, кем захотим,
Бегущие дикие и свободные.

Дикие и свободные [x6]