Оригинальный текст песни Defiance Pointe — Until the Dawn
Late nights are comin’
Just tryin’ to get my fill
Another line across the table
And it gets colder still
Voices in the hallway keep carryin’ me
To all those fuckin’ places I’m not supposed to be
So I scream
Just to break the silence
To tear my mind from what I have become
I see angels in my everything
Don’t you know I cannot be your savior
Waiting for this life to go into infamy
Because I know I know it might just come undone
My eyes are heavy
But the sleep it escapes me
As the sweat it trickles down
Everything is so serene
My mind is blocked
I’m down to my last plea
I don’t even know
It’s my life I’m gamblin’
So I scream
Just to break the silence
To tear my mind from what I have become
I see angels in my everything
Don’t you know I cannot be your savior
Waiting for this life to go into infamy
Because I know I know it might just come undone
I see angels in my everything
Don’t you know I cannot be your savior
Waiting for this life to go into infamy
Because I know I know it might just come undone
Перевод Defiance Pointe — Until the Dawn на русский язык
Бессонные ночи приближаются,
Чтобы заполнить пустоту внутри меня.
Ещё одно движение поперек стола —
И становится ещё холоднее.
Голоса из коридора уносят меня
В те чёртовы места, где я не должен находиться.
Я кричу
Лишь для того, чтобы нарушить молчание,
Чтобы отвлечься от мыслей о том, кем я стал.
Я вижу ангелов везде и всюду,
Неужели ты не понимаешь, что я не могу стать твоим спасителем,
Ожидающим, когда эта жизнь погрузится в бесчестие,
Ведь я знаю, я знаю, что всё может рухнуть в одночасье.
Веки тяжелеют,
Но сон ускользает от меня,
Пока пот каплями стекает вниз.
Всё так безмятежно,
Мой разум затуманен,
Я опускаюсь на колени для последней мольбы.
Я даже не осознаю,
Что в этой азартной игре на кону моя жизнь.
Я кричу
Лишь для того, чтобы нарушить молчание,
Чтобы отвлечься от мыслей о том, кем я стал.
Я вижу ангелов везде и всюду,
Неужели ты не понимаешь, что я не могу стать твоим спасителем,
Ожидающим, когда эта жизнь погрузится в бесчестие,
Ведь я знаю, я знаю, что всё может рухнуть в одночасье.
Я вижу ангелов везде и всюду,
Неужели ты не понимаешь, что я не могу стать твоим спасителем,
Ожидающим, когда эта жизнь погрузится в бесчестие,
Ведь я знаю, я знаю, что всё может рухнуть в одночасье.