Оригинальный текст
You Will Know (оригинал Stevie Wonder)
Lonely one of young so brokenhearted
Traveling down the rigid road of life
Using pharmaceutical extractions
To find the paradise
ᅠ
Finds the high but comes down feeling lower
Gets down on their knees and starts to pray
Looking up to heaven for the answer
They hear a voice that says
ᅠ
You will know
Troubled heart you'll know
Problems have solutions
Trust and I will show
ᅠ
You will know
Troubled heart you'll know
Every life has reason
For I made it so
ᅠ
Single parent trying to raise their children
But they would much rather not alone
Reaches out to find that special someone
To make their house a home
ᅠ
Finds someone but no one is the right one
Gets down on their knees and starts to pray
Looking up to heaven for the answer
They hear a voice that says
ᅠ
You will know
Troubled heart you'll know
Problems have solutions
Trust and I will show
ᅠ
You will know
Troubled heart you'll know
Every life has reason
For I made it so
Перевод
Ты поймёшь (перевод Алекс)
Тот, у кого одинок в молодости, имеет такое разбитое сердце...
Он едет по жёсткой дороге жизни,
Используя фармацевтические препараты,
Чтобы обрести Рай.
Он находит кайф, но наступает эмоциональный спад.
Он падает на колени и начинает молиться,
Поднимая голову к небесам, чтобы получить ответ.
И вот он слышит голос, который говорит:
"Ты поймёшь,
Беспокойное сердце, ты поймёшь,
Что у проблем есть решение.
Верь, и Я покажу тебе.
Ты поймёшь,
Беспокойное сердце, ты поймёшь,
Что в каждой жизни есть смысл,
Ибо Я так устроил".
Родитель-одиночка пытается вырастить своего ребёнка,
Но он мог бы быть не так одинок.
Протяни руку, чтобы найти своего человека,
Который превратится твои стены – в дом.
Он находит кого-то, но это не тот человек.
Он падает на колени и начинает молиться,
Поднимая голову к небесам, чтобы получить ответ.
И вот он слышит голос, который говорит:
"Ты поймёшь,
Беспокойное сердце, ты поймёшь,
Что у проблем есть решение.
Верь, и Я покажу тебе.
Ты поймёшь,
Беспокойное сердце, ты поймёшь,
Что в каждой жизни есть смысл,
Ибо Я так устроил".
Comments are off this post