Оригинальный текст

You Are Not Alone (оригинал Tom Grennan)
If you’re feeling lost, it’s alright,
If you’re scared to fly on a cold night,
Then hold tight.
Oh, take it slowly how
Tomorrow is so close now.
When you’re looking in the mirror
And you can’t see the love,
It’s in the shadows around you
Waiting to pick you up,
And you are not alone,
You are not alone.
If you’re looking for a reason to fight,
A simple act of kindness
Can save somebody’s life,
And you are not alone,
You are not alone.
If you needed a friend to lean on,
If the world is turning, you’re not strong,
Just keep on.
Oh, take it slowly how
Tomorrow is so close now.
When you’re looking in the mirror
And you can’t see the love,
It’s in the shadows around you
Waiting to pick you up,
And you are not alone,
You are not alone.
If you’re looking for a reason to fight,
A simple act of kindness
Can save somebody’s life,
And you are not alone,
You are not alone.
You are not alone, mm,
You are not alone.

Перевод

Вы не одиноки (перевод VeeWai)
Не страшно чувствовать себя потерянным,
А если боишься лететь холодной ночью,
То держись крепче.

О-о, не спеши, ведь
Завтра уже вот-вот наступит.

Если ты смотришься в зеркало
И не видишь в нём любви,
То она где-то рядом, в тени,
Ждёт, чтобы взять тебя за руку,
И ты не одинок,
Ты не одинока.
А если ищешь повод не сдаваться,
Всего один добрый поступок
Может спасти чью-то жизнь,
И ты не одинока,
Ты не одинок.

Если тебе нужно дружеское плечо,
Если мир уходит из-под ног, а сил совсем нет,
Просто держись.

О-о, не спеши, ведь
Завтра уже вот-вот наступит.

Если ты смотришься в зеркало
И не видишь в нём любви,
То она где-то рядом, в тени,
Ждёт, чтобы взять тебя за руку,
И ты не одинок,
Ты не одинока.
А если ищешь повод не сдаваться,
Всего один добрый поступок
Может спасти чью-то жизнь,
И ты не одинока,
Ты не одинок.

Ты не одинока, м-м-м,
Ты не одинок.

Поделиться

Comments are off this post