Оригинальный текст

When I Lost You (оригинал Jim Reeves)
I lost the sunshine and roses
I lost the heavens of blue
I lost the beautiful rainbow
I lost the morning dew
I lost the angel who gave me
Summer the whole winter through
I lost the gladness that turned into sadness
When I lost you
I lost the sweet thing who gave me
Summer the whole winter through
I lost the gladness that turned into sadness
When I lost you…

Перевод

Когда я потерял тебя (перевод Алекс)
Я потерял солнечный свет и розы,
Я потерял голубые небеса,
Я потерял прекрасную радугу,
Я потерял утреннюю росу;

Я потерял ангела, который дарил мне
Лето всю зиму;
Я потерял радость, которая превратилась в печаль,
Когда я потерял тебя...

Я потерял прекрасную вещь, которая дарила мне
Лето всю зиму;
Я потерял радость, которая превратилась в печаль,
Когда я потерял тебя...

Поделиться

Comments are off this post