Оригинальный текст
The Fool I Used to Be (оригинал Carl Perkins)
(Bah do)
I won't try to stop him if he still loves you (bah do)
I won't tell him how you'll break his heart in two (bah do)
I won't tell him that you're treating him oh the way you treated me
Let him go ahead and be the fool I used to be (bah do)
ᅠ
I won't even warn him of the danger (bah do)
I'll just wait and let him find out for himself (bah do)
Cuz blinded by your love he was too starry eyed to see
Mmm
But given time he'll be the fool I used to be (bah do)
Ooh give him time he'll be the fool I used to be
Перевод
Дурак, каким я был когда-то (перевод Алекс)
(Ба-ду!)
Я не буду останавливать его, если он всё ещё любит тебя. (Ба-ду!)
Я не буду рассказывать ему, как ты разобьешь его сердце пополам. (Ба-ду!)
Я не скажу ему, что ты будешь обращаться с ним, как ты обращалась со мной. (Ба-ду!)
Пусть попробует и станет таким же дураком, каким я был когда-то. (Ба-ду!)
Я даже не предупрежу его об опасности. (Ба-ду!)
Я просто буду ждать и дам ему всё понять самому, (Ба-ду!)
Потому что, ослепленный любовью, он был в розовых очках, чтобы увидеть.
Ммм...
Но со временем он станет таким же дураком, каким я был когда-то. (Ба-ду!)
О, дай ему время, и он станет таким же дураком, каким я был когда-то.
Comments are off this post