Оригинальный текст

Sweet Sixteen (оригинал Chuck Berry)
Sweet Sixteen, [3x]
Ah, you're the sweetest little babe
That I've ever seen
But you would not
You would not do
Everything that I ask you to
Guess you ran away from your home, darling
Now, you won't run away from me too
Well, my brother is sent to Korea
And my sister settled down in New-Orleans
Guess my mother is up in heaven
And now I wonder what
Would happen to me
Sweet Sixteen [4x]
You're the sweetest little baby
That I ever seen

Перевод

Прекрасная шестнадцатилетняя (перевод Алекс)
Прекрасная шестнадцатилетняя, [3x]
Ах, ты самая прекрасная крошка,
Которую я встречал.

Но ты бы не,
Ты бы не стала делать
Всё, о чем я тебя попрошу.
Думаю, ты убежала из дома, дорогая.
Ты не убежишь и от меня?

Моего брата послали в Корею,
А моя сестра осела в Новом Орлеане.
Думаю, моя мать на небесах,
И теперь я гадаю,
Что случится со мной.

Прекрасная шестнадцатилетняя, [4x]
Ты самая прекрасная крошка,
Которую я встречал.

Поделиться

Comments are off this post