Оригинальный текст

Skinny Little Missy (оригинал Nickelback)
She’s tough no doubt
She’ll eat you up and spit you out
Her club in our town
You’re going to need a lot of credit
if you’re hanging out
Top shelf, top floor
I’m like a kid in a candy store
Resist? What for?
You know you’re coming back for
more
Skinny little missy don’t want no
boyfriend
Skinny little missy don’t waste no
time
Her pretty little face will never
grace your bedroom
Cause skinny little missy is a friend
of mine
Skinny little missy don’t want no
boyfriend
Skinny little missy don’t waste no
time
Her pretty little face will never
grace your bedroom
Cause skinny little missy is a friend
of mine
It ain’t cheap I ain’t lying’
Strikes pain to hear the price
What’s free? My advice
Need the wallet of a baller for this
appetite
Unsafe and unwise to be going
after mine
Long list, long line
Fallin’ for her every night
Skinny little missy don’t want no
boyfriend
Skinny little missy don’t waste no
time
Her pretty little face will never
grace your bedroom
Cause skinny little missy is a friend
of mine
Skinny little missy don’t want no
boyfriend
Skinny little missy don’t waste no
time
Her pretty little face will never
grace your bedroom
Cause skinny little missy is a friend
of mine
Skinny little missy don’t want no
boyfriend
Skinny little missy don’t waste no
time
Her pretty little face will never
grace your bedroom
Cause skinny little missy is a friend
of mine
Skinny little missy don’t want no
boyfriend
Skinny little missy don’t waste no
time
Her pretty little face will never
grace your bedroom
Cause skinny little missy is a friend
of mine
Skinny little missy don’t want no
boyfriend
Skinny little missy don’t waste no
time
Her pretty little face will never
grace your bedroom
Cause skinny little missy is a friend
of mine
Cause skinny little missy is a friend

Перевод

Худышка крошка Мисси (перевод VeeWai)
Она крепкий орешек,
Она тебя проглотит и выплюнет,
Её клуб в нашем городке,
Надо иметь кредит доверия, чтобы зависать там.
Лучший товар, лучшие средства,
Я как малыш в кондитерской.
Сопротивляться? Зачем?
Ты же знаешь, что придёшь ещё.

Худышка крошка Мисси не хочет ухажёра,
Худышка крошка Мисси не тратит время попусту,
Её личико никогда не снизойдёт до твоей спальни,
Потому что худышка крошка Мисси моя подруга.

Врать не буду, это недёшево,
Цена режет по ушам.
А что бесплатно? Мой тебе совет:
Такой аппетит утолит толстый бумажник,
Гнаться за мной глупо и небезопасно.
Длинный список, длинная очередь
Из тех, кто каждый ночь западает на неё.

Худышка крошка Мисси не хочет ухажёра,
Худышка крошка Мисси не тратит время попусту,
Её личико никогда не снизойдёт до твоей спальни,
Потому что худышка крошка Мисси моя подруга.
Худышка крошка Мисси не хочет ухажёра,
Худышка крошка Мисси не тратит время попусту,
Её личико никогда не снизойдёт до твоей спальни,
Потому что худышка крошка Мисси моя подруга.

Худышка крошка Мисси не хочет ухажёра,
Худышка крошка Мисси не тратит время попусту,
Её личико никогда не снизойдёт до твоей спальни,
Потому что худышка крошка Мисси моя подруга.

Худышка крошка Мисси не хочет ухажёра,
Худышка крошка Мисси не тратит время попусту,
Её личико никогда не снизойдёт до твоей спальни,
Потому что худышка крошка Мисси моя подруга.
Худышка крошка Мисси не хочет ухажёра,
Худышка крошка Мисси не тратит время попусту,
Её личико никогда не снизойдёт до твоей спальни,
Потому что худышка крошка Мисси моя подруга.

Потому что худышка крошка Мисси моя подруга.


































Поделиться

Comments are off this post