Оригинальный текст
Roses (оригинал Jim Reeves)
(Roses, roses…)
ᅠ
Roses, I send you roses
With all the love their tender blossoming discloses
Just like my arms, they'll open wide
You'll see my heart inside
ᅠ
[2x:]
Please dear, embrace the roses
Until I come to you and when the long day closes
Our spark of love will burst to flame
And put the red red roses to shame
ᅠ
(Roses, roses…)
Перевод
Розы (перевод Алекс)
(Розы, розы...)
Розы, я посылаю тебе розы
Со всей любовью, которую выражают их нежные бутоны.
Они раскроется, словно мои объятия,
А внутри ты увидишь моё сердце.
[2x:]
Прошу, дорогая, прижимаю к груди эти розы,
Пока я не приду к тебе, и, когда долгий день подойдёт к концу,
Наша искра любви превратится в пламя
И заставит эти красные розы устыдиться...
(Розы, розы...)
Comments are off this post