Оригинальный текст
Rose Colored Lenses (оригинал Miley Cyrus)
Sunrise got us up early
So we put on our shade
Somehow, the bed sheets are dirty
Like sticky sweet lemonade
ᅠ
Never wanna leave this room
Daydream, déjà vu
If I had control over you
ᅠ
We could stay like this forever, lost in wonderland
With our head above the clouds, falling stupid like we're kids
Wearing rose-colored lenses, let's just play pretend
Wearing rose-colored lenses, pretend we'll never end
ᅠ
Naked in conversation
Drown me in your daylight
Endless summer vacation
Make it last 'til we die
ᅠ
My baby got looks that kill (Kill)
Make a mess of a nice hotel (Hotel)
If I had control over you
ᅠ
We could stay like this forever, lost in wonderland
With our head above the clouds, falling stupid like we're kids
Wearing rose-colored lenses, let's just play pretend
Wearing rose-colored lenses, pretend we'll never end
ᅠ
Let's stay like this forever
Let's stay like this forever
Let's stay like this forever
Let's stay like this forever
ᅠ
We could stay like this forever, lost in wonderland
With our head above the clouds, falling stupid like we're kids
Wearing rose-colored lenses, let's just play pretend
Wearing rose-colored lenses, pretend we'll never end
ᅠ
Let's stay like this forever (Let's just keep pretending)
Let's stay like this forever
Let's stay like this forever (Let's just keep pretending)
Let's stay like this forever
Let's stay like this forever
Let's stay like this forever, ah, ah
Let's stay like this forever
Let's stay like this forever
Let's stay like this forever
Let's stay like this forever
Перевод
Розовые очки (перевод slavik4289)
Солнце взошло так рано,
И мы надели очки.
Почему-то простыни грязные,
Как от липкого сладкого лимонада.
Не хочу выходить из нашего номера,
Остаться в грёзах в этом дежавю,
Если бы я могла контролировать тебя,
Мы можем остаться навсегда здесь, затеряться в стране чудес,
Мыслями где-то за облаками, совершая глупости, как дети,
Носить розовые очки и просто притворяться,
Носить розовые очки, будто мы никогда не исчезнем.
Обнажённая в разговоре,
Утопи меня в своём дневном свете.
Бесконечные летние выходные
Пусть длятся до самой нашей смерти.
Малыш, один твой образ может убить,
Устроим погром в классном отеле,
Если бы я могла контролировать тебя,
Мы можем остаться навсегда здесь, затеряться в стране чудес,
Мыслями где-то за облаками, совершая глупости, как дети,
Носить розовые очки и просто притворяться,
Носить розовые очки, будто мы никогда не исчезнем.
Давай останемся такими навсегда.
Давай останемся такими навсегда.
Давай останемся такими навсегда.
Давай останемся такими навсегда.
Мы можем остаться навсегда здесь, затеряться в стране чудес,
Мыслями где-то за облаками, совершая глупости, как дети,
Носить розовые очки и просто притворяться,
Носить розовые очки, будто мы никогда не исчезнем.
Давай останемся такими навсегда (Давай просто притворимся).
Давай останемся такими навсегда.
Давай останемся такими навсегда (Давай просто притворимся).
Давай останемся такими навсегда.
Давай останемся такими навсегда.
Давай останемся такими навсегда, а-а.
Давай останемся такими навсегда.
Давай останемся такими навсегда.
Давай останемся такими навсегда.
Давай останемся такими навсегда.
Comments are off this post