Оригинальный текст

Release Me (оригинал Engelbert Humperdinck)
Please release me, let me go,
For I don't love you anymore.
To live a lie would be a sin.
Release me and let me love again.
I have found a new love, dear.
And I will always want her near.
Her lips are warm where yours are cold.
Release me, darling, let me go.

Перевод

Отпусти меня (перевод Алекс)
Прошу, отпусти меня, дай мне уйти,
Потому что я больше не люблю тебя.
Жить во лжи было бы грехом.
Отпусти меня и дай мне любить снова.

Я нашёл новую любовь, дорогая,
И она всегда будет нужна мне рядом.
Ее губы горячи там, где твои холодны.
Отпусти меня, дорогая, дай мне уйти.

Поделиться

Comments are off this post