Оригинальный текст

Pretty Girls Everywhere (оригинал Gene Vincent)
Umm-umm-hm-hm-hm!
Well, ev'rywhere I go
(There's a pretty girl there)
I see a pretty girl there
(Pretty, pretty, pretty girls)
Ev'rywhere I go, ya'all
(There's a pretty girl, there)
I see a pretty girl there
(Pretty, pretty, pretty girls)
Pretty girls [4x]
Ev'rywhere
(Yeaah-yeah)
Well, if I make it to the beach
(Find a pretty girl there)
There's a pretty girl there
(Pretty, pretty, pretty girls)
You know they knock me off my feet
(Wow! pretty girls)
A those pretty girls there
(Pretty, pretty, pretty girls)
Pretty girls [4x]
Ev'rywhere
(Yeaah-yeah)
Now, if I make it to the park
(There's a pretty girl there)
There's a pretty girl there
(Pretty, pretty, pretty girls)
A-even when it's dark
(Wow! pretty girls)
A-there's a pretty girl there
(Pretty, pretty, pretty girls)
Pretty girls [4x]
Ev'rywhere
(Yeaah-yeah)
Now, if I make it to the show
(There's a pretty girl there)
Well, there's a pretty girl there
(Pretty, pretty, pretty girls)
Even at the rodeo
(Woo! pretty girls)
You know they came on horses
(Pretty, pretty, pretty girls)
Pretty girls [4x]
Ev'rywhere
(Yeaah-yeah)
A-ev'ry road I walk
(There's a pretty girl there)
A-ev'ry street and trail
(Pretty, pretty, pretty girls)
Even when I swim
(Woo! pretty girls)
The girls are ridin' on whales
(Pretty, pretty, pretty girls)
Pretty girls [4x]
Ev'rywhere
(Yeaah-yeah)
A-if I make it to the beach
You know they knock me off my feet
(Pretty, pretty, pretty girls)
Well, if I make it to the show
(There's a pretty girl there)
An even at the rodeo
(Pretty, pretty, pretty girls)
Ev'ry street and trail, ya'all
(There's a pretty girl there)
A girls are ridin' on whales
(Pretty, pretty, pretty girls)

Перевод

Везде красивые девушки (перевод Алекс)
Ммм-ммм-мм-мм-мм!

Куда бы я ни пошёл
(Там ждут красивые девушки),
Я вижу красивую девушку
(Красивые, красивые, красивые девушки).

Люди, куда бы я ни пошёл
(Там ждёт красивая девушка),
Я вижу там красивую девушку
(Красивые, красивые, красивые девушки).

Красивые девушки [4x]
Везде
(Да, да)!

Если я выбираюсь на пляж
(Я нахожу там красивую девушку),
Там красивая девушка
(Красивые, красивые, красивые девушки).

Знаете, они просто сногсшибательны
(Вау! Красивые девушки!) –
Эти красивые девушки
(Красивые, красивые, красивые девушки).

Красивые девушки [4x]
Везде
(Да, да)!

Если я прихожу в парк
(Там ждёт красивая девушка),
Там красивая девушка
(Красивые, красивые, красивые девушки).

Даже когда темно
(Вау! Красивые девушки!),
Там ждёт красивая девушка
(Красивые, красивые, красивые девушки).

Красивые девушки [4x]
Везде
(Да, да)!

Если я приезжаю на концерт
(Там ждёт красивая девушка),
И там красивая девушка
(Красивые, красивые, красивые девушки).

Даже на родео
(Вау! Красивые девушки!),
Знаете, они выезжают на лошадях
(Красивые, красивые, красивые девушки).

Красивые девушки [4x]
Везде
(Да, да)!

Какую бы дорогу я ни выбрал
(Там ждёт красивая девушка),
На каждой улице и на каждом пути
(Красивые, красивые, красивые девушки).

Даже когда я плаваю
(Вау! Красивые девушки!),
Девушки катаются на китах
(Красивые, красивые, красивые девушки).

Красивые девушки [4x]
Везде
(Да, да)!

Если я выбираюсь на пляж,
Знаете, они просто сногсшибательны
(Красивые, красивые, красивые девушки).
Если я приезжаю на концерт
(Там ждёт красивая девушка),
И даже на родео
(Красивые, красивые, красивые девушки).

Люди, на каждой улице и каждом пути
(Ждёт красивая девушка).

Красивые девушки катаются на китах
(Красивые, красивые, красивые девушки).

Поделиться

Comments are off this post