Оригинальный текст

On Repeat (оригинал Robin Schulz & David Guetta)
Live the life you wanna live,
Spend the same day on repeat,
On repeat, on repeat, on repeat, on repeat.
Isolate yourself from me,
Spend the same day on repeat,
On repeat, on repeat, on repeat, on repeat.
Keep on floating through a dream
If this is who you wanna be,
Wanna be, wanna be, wanna be, wanna be.
Find yourself afraid to see,
On the run from something real,
Something real, something real.
On repeat.
On repeat.
But it’s you
Again
Who’s always wondering
Where to begin?
But it’s you
Again
Who’s always wondering
Where to begin?
Live the life you wanna live,
Spend the same day on repeat,
On repeat, on repeat, on repeat, on repeat.
Isolate yourself from me,
Spend the same day on repeat,
On repeat, on repeat, on repeat, on repeat.
On repeat.
Live the life you wanna live,
Spend the same day on repeat,
On repeat, on repeat, on repeat, on repeat.
Isolate yourself from me,
Spend the same day on repeat,
On repeat, on repeat, on repeat, on repeat.
Keep on floating through a dream
If this is who you wanna be,
Wanna be, wanna be, wanna be, wanna be.
Find yourself afraid to see,
On the run from something real,
Something real, something real.
On repeat.
Wanna be.
On repeat.

Перевод

На повторе (перевод VeeWai)
Живи жизнью, о которой мечтал,
Переживай один и тот же день на повторе,
На повторе, на повторе, на повторе, на повторе.
Изолируйся от меня,
Переживай один и тот же день на повторе,
На повторе, на повторе, на повторе, на повторе.
Плыви дальше по мечте,
Если таким и хочешь быть,
Хочешь быть, хочешь быть, хочешь быть, хочешь быть.
Осознай, что боишься видеть,
Убегаешь от чего-то искреннего,
Чего-то искреннего, чего-то искреннего.

На повторе.
На повторе.

Но ты
Всё опять
Гадаешь,
С чего начать?
Но ты
Всё опять
Гадаешь,
С чего начать?

Живи жизнью, о которой мечтал,
Переживай один и тот же день на повторе,
На повторе, на повторе, на повторе, на повторе.
Изолируйся от меня,
Переживай один и тот же день на повторе,
На повторе, на повторе, на повторе, на повторе.

На повторе.
Живи жизнью, о которой мечтал,
Переживай один и тот же день на повторе,
На повторе, на повторе, на повторе, на повторе.
Изолируйся от меня,
Переживай один и тот же день на повторе,
На повторе, на повторе, на повторе, на повторе.
Плыви дальше по мечте,
Если таким и хочешь быть,
Хочешь быть, хочешь быть, хочешь быть, хочешь быть.
Осознай, что боишься видеть,
Убегаешь от чего-то искреннего,
Чего-то искреннего, чего-то искреннего.

На повторе.
Хочешь быть.
На повторе.

Поделиться

Comments are off this post