Оригинальный текст

Now (оригинал MASSFACE)
Your call is strong and makes me drown
I want to hear you breathing
My body's slipping to the ground
No one can get me here
Bind tightly
In ways where no one saves me
Wake up
We are almost on the edge
Scream
Bite
There's only now you hear it
Hot'n'cold
Enjoy your ride
Pain and delight will rise and
You can run but can not hide it
Time is overridden
When you're here the only time is now
Today lets walk through primrose path
And other way is denied
This is the moment of your death
Or maybe it will be mine
Pain and delight will rise and
You can run but can not hide it
Time is overridden
When you're here the only time is
NOW!
Pain and delight will rise and
You can run but can not hide it
Time is overridden
When you're here the only time is
Now
Only time is now
Oh yeah
The only time is now!

Перевод

Сейчас (перевод xundr)
Твой зов так силён, я в нём тону.
Хочу ощущать твоё дыхание.
Моё тело падает на землю.
Никто не достанет меня здесь.

Связывай крепче,
Так, чтобы никто не мог меня спасти.
Проснись!
Мы почти на краю.
Кричи!
Кусай!
Есть только сейчас, слышишь?
Горячее, холодное.
Наслаждайся приключением.

Боль и наслаждение нахлынут -
Ты можешь бежать, но не спрятаться.
Время застыло.
Когда ты здесь - есть только сейчас.

Сегодня мы пройдём по пути наслаждений,
Выбора нет.
Это момент твоей смерти,
А может он станет и моим.

Боль и наслаждение нахлынут -
Ты можешь бежать, но не спрятаться.
Время застыло.
Когда ты здесь - есть только

Сейчас!

Боль и наслаждение нахлынут -
Ты можешь бежать, но не спрятаться.
Время застыло.
Когда ты здесь - есть только
Сейчас.
Есть только сейчас.
О, да.
Есть только сейчас.

Поделиться

Comments are off this post