Оригинальный текст
No Greater Love (оригинал Bobby Darin)
There is no greater love
Than what I feel for you
No greater love
No heart so true
ᅠ
There is no greater thrill
Than what you bring to me
No sweeter song
Than what you sing to me
ᅠ
You're the sweetest thing
I have ever known
And to think
That you are mine alone
ᅠ
There is no greater
Love in all the world
It's true
No greater love than
What I feel for you
ᅠ
You're the sweetest thing
I have ever known
And to think
That you are mine alone
ᅠ
There is no greater
Love in all the world
It's true
No greater love than
What I feel for you
Перевод
Нет большей любви (перевод Алекс)
Нет большей любви,
Чем та, что я испытываю к тебе.
Нет большей любви,
Нет сердца вернее.
Нет большего трепета,
Чем тот, что ты вызываешь во мне.
Нет прекраснее песни,
Чем та, что ты поешь мне.
Ты — самое прекрасное,
Что есть в моей жизни.
Подумать только,
Что ты моя и только моя!..
Нет более великой
Любви в целом мире.
Это правда.
Нет более великой любви,
Чем та, что я испытываю к тебе.
Ты — самое прекрасное,
Что есть в моей жизни.
Подумать только,
Что ты моя и только моя!..
Нет более великой
Любви в целом мире.
Это правда.
Нет более великой любви,
Чем та, что я испытываю к тебе.
Comments are off this post