Оригинальный текст

Night Train to Memphis (оригинал Jerry Lee Lewis)
Take that night train to Memphis [2x]
And when you arrive at the station
I'll be right there to greet you
I'll be there to meet you
Won't you take my invitation
Hallelujah, oh Hallelujah
I'll be singin' Hallelujah all the way
We'll have a jubilee down in Memphis, Tennessee
You'll be singin' Hallelujah all the way
Oh Hallelujah, Hallelujah
We'll be singin' Hallelujah all the way
Oh, we'll have a jubilee in Memphis, Tennessee
We'll be singin' Hallelujah all the way
Oh Hallelujah, yeah Hallelujah
We'll be singin' Hallelujah all the way
We'll have a jubilee down in Memphis, Tennessee
We'll be singin' Hallelujah all the way [3x]

Перевод

Ночной поезд до Мемфиса (перевод Алекс)
Садись на ночной поезд до Мемфиса... [2x]

И, когда прибудешь на станцию,
Я буду там приветствовать тебя,
Я буду там встречать тебя.
Пожалуйста, прими мое приглашение!

Аллилуйя! О, Аллилуйя!
Я буду петь "Аллилуйя" всю дорогу.
Мы отметим юбилей в Мемфисе, Теннесси.
Ты будешь петь "Аллилуйя" всю дорогу.

О, Аллилуйя! Аллилуйя!
Мы будем петь "Аллилуйя" всю дорогу.
О, мы отметим юбилей в Мемфисе, Теннесси.
Мы будем петь "Аллилуйя" всю дорогу.

О, Аллилуйя! Да, Аллилуйя!
Мы будем петь "Аллилуйя" всю дорогу.
Мы отметим юбилей в Мемфисе, Теннесси.
Мы будем петь "Аллилуйя" всю дорогу. [3x]

Поделиться

Comments are off this post