Оригинальный текст

Miss Me (оригинал Kiiara)
Thought our love would last,
I was down for you, down for you, down for you.
But we won’t get back our past,
I was down for you, down for you, down for you.
Couldn’t see, I was wrong, when you led me on.
(You led me on)
In the street, tryna creep, but you left me home.
(You left me home)
You gon’ be sorry if I found somebody,
Someone to hold me down and come and touch my body.
I thought you were, I thought you were a real one,
Thought you were a real love.
Baby, you gon’ miss me, miss me, miss me, miss me,
Miss me when I’m gone, miss me when I’m gone.
Baby, you gon’ miss me, miss me, miss me, miss me,
Miss me when I’m gone, miss me when I’m gone.
Boy, don’t try to say you’re sorry,
Lose my number, don’t you try to call me,
Baby, you gon’ miss me, miss me, miss me, miss me,
Miss me when I’m gone, miss me when I’m gone,
Miss me.
Fell in love so fast,
I was down for you, down for you, down for you.
Now that’s in the trash,
I was down for you, down for you, down for you.
Couldn’t see, I was wrong, when you led me on.
(You led me on)
In the street, tryna creep, but you left me home.
(You left me home)
You gon’ be sorry if I found somebody,
Someone to hold me down and come and touch my body.
I thought you were, I thought you were a real one,
Thought you were a real love.
Baby, you gon’ miss me, miss me, miss me, miss me, (Ooh, yeah)
Miss me when I’m gone, miss me when I’m gone.
Baby, you gon’ miss me, miss me, miss me, miss me,
Miss me when I’m gone, miss me when I’m gone.
Boy, don’t try to say you’re sorry, (You’re sorry)
Lose my number, don’t you try to call me, (Call me)
Baby, you gon’ miss me, miss me, miss me, miss me, (Oh)
Miss me when I’m gone, miss me when I’m gone,
Miss me.

Перевод

Скучать по мне (перевод VeeWai)
Я думала, что наша любовь это надолго,
Я была за тебя, за тебя, за тебя.
Но мы уже не вернём наше прошлое,
Я была за тебя, за тебя, за тебя.

Я не видела сама и ошиблась, разрешив тебе вести меня,
(Ты водил меня за нос)
Ты хотел пуститься в загул на улице, но меня оставил дома,
(Ты оставил меня дома)
Ты пожалеешь, если я найду другого,
Кто будет поддерживать меня и дарить ласки.
Я думала, думала, ты настоящий,
Думала, ты моя настоящая любовь.

Милый, ты ещё будешь скучать по мне, скучать по мне, скучать по мне, скучать по мне,
Скучать по мне, когда я уйду, скучать по мне, когда я уйду.
Милый, ты ещё будешь скучать по мне, скучать по мне, скучать по мне, скучать по мне,
Скучать по мне, когда я уйду, скучать по мне, когда я уйду.

Даже не пытайся заявить, что тебе жаль,
Забудь мой номер, не пытайся мне позвонить,
Милый, ты ещё будешь скучать по мне, скучать по мне, скучать по мне, скучать по мне,
Скучать по мне, когда я уйду, скучать по мне, когда я уйду,
Скучать по мне.

Я влюбилась очень быстро,
Я была за тебя, за тебя, за тебя.
Теперь всё это на помойке,
Я была за тебя, за тебя, за тебя.

Я не видела сама и ошиблась, разрешив тебе вести меня,
(Ты водил меня за нос)
Ты хотел пуститься в загул на улице, но меня оставил дома,
(Ты оставил меня дома)
Ты пожалеешь, если я найду другого,
Кто будет поддерживать меня и дарить ласки.
Я думала, думала, ты настоящий,
Думала, ты моя настоящая любовь.

Милый, ты ещё будешь скучать по мне, скучать по мне, скучать по мне, скучать по мне, (О-о, да)
Скучать по мне, когда я уйду, скучать по мне, когда я уйду.
Милый, ты ещё будешь скучать по мне, скучать по мне, скучать по мне, скучать по мне,
Скучать по мне, когда я уйду, скучать по мне, когда я уйду.

Даже не пытайся заявить, что тебе жаль, (Тебе жаль)
Забудь мой номер, не пытайся мне позвонить, (Мне позвонить)
Милый, ты ещё будешь скучать по мне, скучать по мне, скучать по мне, скучать по мне, (О-о)
Скучать по мне, когда я уйду, скучать по мне, когда я уйду,
Скучать по мне.

Поделиться

Comments are off this post