Оригинальный текст
Lullaby (оригинал Leonard Cohen)
Sleep baby sleep
The day's on the run
The wind in the trees
Is talking in tongues
ᅠ
If your heart is torn
I don't wonder why
If the night is long
Here's my lullaby
Here's my lullaby
ᅠ
Well the mouse ate the crumb
Then the cat ate the crust
Now they've fallen in love
And they're talking in tongues
ᅠ
If your heart is torn
I don't wonder why
If the night is long
Here's my lullaby
Here's my lullaby
ᅠ
Sleep baby, sleep
There's a morning to come
The wind and the trees
They're talking in tongues
ᅠ
If your heart is torn
I don't wonder why
If the night is long
Here's my lullaby
Here's my lullaby
Перевод
Колыбельная (перевод Last Of)
Спи, дитя, спи,
День умчался прочь,
Ветер и деревья
Беседуют на неведомом нам языке.
Если сердце твое разбито,
Я не стану спрашивать о причине.
Если ночь слишком длинна,
Вот моя колыбельная,
Вот моя колыбельная.
Мышь съела кроху хлеба,
А кошка корочку.
Теперь они влюблены,
И беседуют на неведомом языке.
Если сердце твое разбито,
Я не стану спрашивать о причине.
Если ночь слишком длинна,
Вот моя колыбельная,
Вот моя колыбельная.
Спи, дитя, спи,
Утро настанет.
Ветер и деревья
Беседуют на неведомом нам языке.
Если сердце твое разбито,
Я не стану спрашивать о причине.
Если ночь слишком длинна,
Вот моя колыбельная,
Вот моя колыбельная.
Comments are off this post