Оригинальный текст

Lotta Lovin’ (оригинал Gene Vincent)
Well I wanna-wanna lotta-lotta lovin'
Well I wanna-wanna lotta-lotta huggin'
So baby can't you see that you were meant for me
I want your lovin', yes-a-ree
Well I wanna-wanna lotta-lotta huggin'
Well I wanna-wanna lotta-lotta kissin'
So baby please proceed to get the love I need
I want your lovin' yes indeed
Well, I want you, I love you, I need you so much
Why don't you give out with that magic touch
You send me, you thrill me, baby you're so fine
I want your lovin' baby all the time
Well I wanna-wanna lotta-lotta lovin'
Well I wanna-wanna lotta-lotta kissin'
So baby don't forget I gonna get you yet
I want your lovin', aw you bet (Rock)
Well, I want you, I love you, I need you so much
Why don't you give out with that magic touch
You send me, you thrill me, baby you're so fine
I want your lovin' baby all the time
Well I wanna-wanna lotta-lotta lovin'
Well I wanna-wanna lotta-lotta huggin'
So baby don't forget I gonna get you yet
I want your lovin', aw you bet (Rock)

Перевод

Много любви (перевод Алекс)
Да, я хочу, хочу много-много любви.
Да, я хочу, хочу много-много объятий.
Так, детка, как ты не понимаешь, что ты создана для меня?
Я хочу твоей любви, да!

Да, я хочу, хочу много-много объятий,
Да, я хочу, хочу много-много поцелуев.
Так, детка, прошу, разреши мне получить любовь, которая мне нужна.
Да, я правда хочу твоей любви.

Да, я хочу тебя, я люблю тебя, ты нужна мне так сильно!
Почему ты лишаешь меня своего волшебного прикосновения?
Ты приводишь меня в восторг, ты волнуешь меня, детка, ты так прекрасна!
Я хочу твоей любви, детка, всё время.

Да, я хочу, хочу много-много любви.
Да, я хочу, хочу много-много поцелуев.
Так, детка, не забудь, что я ещё завоюю тебя.
Я хочу твоей любви. О, можем поспорить! (Рок-н-ролл!)

Да, я хочу тебя, я люблю тебя, ты нужна мне так сильно!
Почему ты лишаешь меня своего волшебного прикосновения?
Ты приводишь меня в восторг, ты волнуешь меня, детка, ты так прекрасна!
Я хочу твоей любви, детка, всё время.

Да, я хочу, хочу много-много любви.
Да, я хочу, хочу много-много поцелуев.
Так, детка, не забудь, что я ещё завоюю тебя.
Я хочу твоей любви. О, можем поспорить! (Рок-н-ролл!)

Поделиться

Comments are off this post