Оригинальный текст

Legendär (оригинал Anna-Carina Woitschack)
Ein Feuerwerk aus allen Farben
Das ist groß, du und ich
Die beste Zeit, wenn wir gemeinsam
Diesem Leben blind vertrauen
All die andern rätseln,
Ob so was wirklich existieren kann
Doch heute weiß ich, ich bin nie allein
Was auch passiert, wir sind eins
Wir sind legendär
Dieser Tag ist unvergesslich gut
Wir sind legendär
Völlig frei auf unserem Höhenflug
Wir steigen höher, höher, höher
Der Moment kann nie mehr besser sein
Wir sind legendär
Wir zwei gehen in die Geschichte ein
Heute kann uns nichts mehr halten
Herz auf Kurs, jetzt und hier
Was wir haben, ist für immer
Bonnie und Clyde sind wie wir
Ich seh' es schon auf allen Wänden stehen
Wir können unsterblich sein
Spürst du diesen Beat? Wir heben ab
Komm, lass dich gehen, wir sind eins
Wir sind legendär
Dieser Tag ist unvergesslich gut
Wir sind legendär
Völlig frei auf unserem Höhenflug
Wir steigen höher, höher, höher
Der Moment kann nie mehr besser sein
Wir sind legendär
Wir zwei gehen in die Geschichte ein
Wir sind legendär [x2]
(Dieser Tag ist unvergesslich gut)
Wir sind legendär
Völlig frei auf unserem Höhenflug
Wir steigen höher, höher, höher
Der Moment kann nie mehr besser sein
Wir sind legendär
Wir zwei gehen in die Geschichte ein

Перевод

Легендарны (перевод Сергей Есенин)
Красочный фейерверк.
Всё серьёзно, ты и я.
Лучшее время, когда мы вместе
Слепо доверяем этой жизни.
Все остальные гадают,
Может ли такое действительно существовать.
Но сегодня я знаю, что я не одинока.
Что бы ни случилось, мы одно целое.

Мы легендарны.
Этот день незабываемо хорош.
Мы легендарны.
Абсолютно свободно парим в вышине.
Мы поднимаемся выше, выше, выше.
Этот момент уже не может быть лучше.
Мы легендарны.
Мы с тобой вошли в историю.

Ничто не может удержать нас сегодня.
Сердце ложится на курс, здесь и сейчас.
То, что у нас есть, навсегда.
Бонни и Клайд такие же, как мы.
Я уже вижу это на каждой стене.
Мы можем быть бессмертными.
Ты чувствуешь этот бит? Мы взлетаем.
Давай, расслабься, мы одно целое!

Мы легендарны.
Этот день незабываемо хорош.
Мы легендарны.
Абсолютно свободно парим в вышине.
Мы поднимаемся выше, выше, выше.
Этот момент уже не может быть лучше.
Мы легендарны.
Мы с тобой вошли в историю.

Мы легендарны [x2]
(Этот день незабываемо хорош)

Мы легендарны.
Абсолютно свободно парим в вышине.
Мы поднимаемся выше, выше, выше.
Этот момент уже не может быть лучше.
Мы легендарны.
Мы с тобой вошли в историю.

Поделиться

Comments are off this post