Оригинальный текст
Judy, Don't Be Moody (оригинал Bobby Darin)
Judy, Judy, don't be moody
Judy, Judy, don't be blue
Judy, Judy, don't be moody
Baby, baby, I love you
ᅠ
You are the only one for me
And I'll be yours eternally
ᅠ
Judy, Judy, don't me moody
Just forget the tears you cry
Judy, Judy, don't be moody
I am right here by your side
ᅠ
My heart belongs to only you
And I could never be untrue
ᅠ
Just because someone said
That I had a date with Rosemary
Why should you think it's true?
Baby, baby, it could never be
ᅠ
Judy, Judy, don't be moody
Come and kiss me, Judy do
Judy, Judy, don't be moody
You know I'm in love with you
ᅠ
Just because someone said
That I had a date with Rosemary
Why should you think it's true?
Baby, baby, it could never be
ᅠ
Judy, Judy, don't be moody
Come and kiss me, Judy do
Judy, Judy, don't be moody
You know I'm in love with you
ᅠ
You know that I'm in love with you [4x]
Перевод
Джуди, не грусти (перевод Алекс)
Джуди, Джуди, не грусти.
Джуди, Джуди, не печалься.
Джуди, Джуди, не грусти.
Детка, детка, я люблю тебя.
Ты для меня – единственная,
Я буду навеки твоим.
Джуди, Джуди, не грусти.
Забудь о слезах, которые ты пролила.
Джуди, Джуди, не грусти.
Я здесь, рядом с тобой.
Моё сердце принадлежит только тебе,
Я никогда не изменю тебе.
Только потому, что кто-то сказал,
Будто у меня было свидание с Розмари,
Почему ты думаешь, что это правда?
Детка, детка, такого не могло быть.
Джуди, Джуди, не грусти.
Иди и поцелуй меня! Ну же, Джуди!
Джуди, Джуди, не грусти.
Ты знаешь, что я люблю тебя.
Только потому, что кто-то сказал,
Будто у меня было свидание с Розмари,
Почему ты думаешь, что это правда?
Детка, детка, такого не могло быть.
Джуди, Джуди, не грусти.
Иди и поцелуй меня! Ну же, Джуди!
Джуди, Джуди, не грусти.
Ты знаешь, что я люблю тебя.
Ты знаешь, что я люблю тебя. [4x]
Comments are off this post