Оригинальный текст

Helios (оригинал ISON)
I saw the world ignite
I saw the fire in the sky
What have we done this time?
A kiss of death from the Sun
What a lovely way to say our time has come
Ablaze in wrath and fury
The only father we've ever known…
Tomorrow it will all be gone.
A vision of 26000 years
All we worship just ends in tears
Will we wake up this time?
A light unlike we've ever seen
A death so serene…
As we go quietly, quietly into the night…

Перевод

Гелиос (перевод akkolteus)
Я узрела вспыхнувший мир,
Я узрела пламя в небесах,
В чём мы провинились на сей раз?

Смертельный поцелуй от Солнца
Был прелестным способом сказать, что наш час пришёл.

Вспылал в гневе и ярости
Единственный отец, которого мы знали..

Завтра всё погибнет.

Видение в 26000 лет,
Наше поклонение в итоге приносит лишь слёзы.
Очнёмся ли мы на сей раз?

Вспышка, подобную которой нам не доводилось видеть,
Полная безмятежность смерти..

Пока мы мирно погружаемся во тьму..

Поделиться

Comments are off this post