Оригинальный текст

Get It On (оригинал Kingdom Come)
We’ve come a real long way to be with you
It’s not that easy doing what we do
There are those lonely times and then there’s happiness
Now it’s time we gonna do what we do best
Get it on!
Get it on!
There’s an electric feeling in the air
The night is young and there is lots to share
Don’t, don’t you feel the storm
I feel it raging on and on
Get it on! Get it on! Get it on!
And now you know what we can do for you
Something has come to life between us, too
The boys are pushing hard and playing out their best
Now it’s time to let your body do the rest
Get it on! Get it on! Get it on!

Перевод

Дерзайте (перевод Юлия Сазонова)
Мы прошли очень долгий путь, чтобы быть с вами.
Не так просто делать то, что мы делаем.
Бывают такие одинокие времена, а потом наступает счастье.
Теперь пришло время делать то, что мы делаем лучше всего.
Дерзайте!
Дерзайте!

Чувствуется электричество в воздухе,
Ночь только началась, и есть, чем поделиться.
Разве вы не чувствуете бурю?
Я чувствую, она бушует снова и снова.
Дерзайте! Дерзайте! Дерзайте!

И теперь вы знаете, что мы можем сделать для вас.
Что-то возникло между нами, к тому же.
Ребята стараются изо всех сил и выкладываются на все сто.
Теперь пришло время позволить вашему телу сделать все остальное.
Дерзайте! Дерзайте! Дерзайте!

Поделиться

Comments are off this post