Оригинальный текст

Free (оригинал Tove Ostman Styrke)
I wanna eat that cookie and keep it too,
Gimme your best, I will keep that too,
Right now there’s no one I’d rather do.
I wanna clock somebody
And waste their time,
I’m not yours
But you’ll be mine,
Baby, I’m a mess but love is blind.
I just wanna be free!
Keep your troubles,
Keep your secrets,
A lo-lo-long way from me.
I just wanna be free!
Keep your problems,
Keep your feelings,
A lo-lo-long way from me.
I wanna ride your body and rock your boat,
I will fill you up ’til you overflow,
Baby, you don’t know how low I go.
Every day is your birthday, love,
And I’m the cake,
So delicious,
Come and taste,
I can be your best mistake.
I just wanna be free!
Keep your troubles,
Keep your secrets,
A lo-lo-long way from me.
I just wanna be free!
Keep your problems,
Keep your feelings,
A lo-lo-long way from me.
Yeyeyeyeye yeyeye yeye! [6x]
A lo-lo-long way from me. [4x]
I just wanna be free!
Keep your troubles,
Keep your secrets,
A lo-lo-long way from me.
I just wanna be free!
Keep your problems,
Keep your feelings,
A lo-lo-long way from me.
Yeyeyeyeye yeyeye yeye! [6x]

Перевод

Свободной (перевод VeeWai)
Я хочу скушать вареничек и оставить его себе,
Покажи всё, на что способна, и это я тоже себе оставлю,
Сейчас тебя я хочу больше всех остальных.
Я хочу снять кого-нибудь,
И зря потратить их время.
Я не твоя,
Но ты моей станешь,
Зая, я кошмарная, но любовь слепа.

Я просто хочу быть свободной!
Держи свои неприятности,
Держи свои секреты
Пода-а-а-альше от меня.
Я просто хочу быть свободной!
Держи свои проблемы,
Держи свои чувства
Пода-а-а-альше от меня.

Я хочу забраться в тебя и раскачать твою лодку,
Я хочу наполнять тебя, пока не потечёт через край,
Зая, ты не представляешь, куда я могу залезть.
Каждый день как день рождения, любимая,
А я твой торт,
Очень вкусный,
Попробуй кусочек,
Я могу стать твоей лучшей ошибкой.

Я просто хочу быть свободной!
Держи свои неприятности,
Держи свои секреты
Пода-а-а-альше от меня.
Я просто хочу быть свободной!
Держи свои проблемы,
Держи свои чувства
Пода-а-а-альше от меня.

Е-е-е-е-е-е-е! [6x]

Пода-а-а-альше от меня. [4x]

Я просто хочу быть свободной!
Держи свои неприятности,
Держи свои секреты
Пода-а-а-альше от меня.

Я просто хочу быть свободной!
Держи свои проблемы,
Держи свои чувства
Пода-а-а-альше от меня

Е-е-е-е-е-е-е! [6x]

Поделиться

Comments are off this post