Оригинальный текст

Forever Forgiving (оригинал Jerry Lee Lewis)
Forever forgiving honey that's you
You're so understanding of the wrong I do
I don't mean to hurt oh but sometimes I do
So please don't stop loving or forgiving this fool
Forever forgiving darling that's you
I'm gonna try harder to make it up to you
I could never love no one the way I love you
So please don't stop loving or forgiving this fool
Forever forgiving darling that's you
I'm gonna try harder to make it all up to you
Girl I could never love no one the way I love you
So please don't stop loving honey don't you stop loving
Baby please don't you stop loving and forgiving this old fool

Перевод

Всепрощающая (перевод Алекс)
Всепрощающая, милая, – вот кто ты такая.
Ты как никто понимаешь ошибки, которые я совершаю.
Я не хочу делать тебе больно, о, но иногда делаю,
Поэтому, прошу, не переставай любить или прощать этого глупца.

Всепрощающая, дорогая, – вот кто ты такая.
Я буду стараться сильнее, чтобы помириться с тобой.
Я не мог бы любить никого сильнее, чем я люблю тебя.
Поэтому, прошу, не переставай любить или прощать этого глупца.

Всепрощающая, дорогая, – вот кто ты такая.
Я буду стараться сильнее, чтобы помириться с тобой.
Девочка, я не мог бы любить никого сильнее, чем я люблю тебя.
Поэтому, прошу, не переставай любить, не переставай любить,
Детка, прошу, не переставай любить или прощать этого старого глупца.

Поделиться

Comments are off this post