Оригинальный текст
Do Unto Others (оригинал Mindless Self Indulgence)
Everyday I ask why
You were picked to be Jesus Christ
It could’ve been me
It should’ve been me
Up on the cross
Tellin’ you all..
ᅠ
[2x:]
Do unto others as you would have them do unto yourself
You did it unto me and now I’m doin’ it unto you
ᅠ
It must have been some mistake
I’m not the one who should be saved
My divinity has been denied
Mary and me were both fucked by God
ᅠ
[2x:]
Do unto others as you would have them do unto yourself
You did it unto me and now I’m doin’ it unto you
ᅠ
You did it unto me and now I’m doin’ it unto you [4x]
ᅠ
[2x:]
Do unto others as you would have them do unto yourself
And now I’m doin’ it unto you
ᅠ
You did it unto me
And now I’m doin’ it unto you
ᅠ
[2x:]
You did this unto me
And now I’m doin’ this unto you
ᅠ
[4x:]
You did this unto me
And now I’m doin’ it unto you
ᅠ
You did this unto me [6x]
Перевод
Поступай с другими (перевод Амфибрахий)
Каждый день я пытаюсь понять,
Почему ты был выбран на роль Христа?
Это мог бы быть я,
Это должен был быть я –
Висеть на кресте,
Говорить вам всем...
[2x:]
Поступай с другими так, как хотел бы, чтобы поступали с тобой.
Ты сделал это мне, теперь я возвращаю это тебе.
Должно быть, здесь что-то не так.
Я не один из тех, кому следует жить.
Мое божество было отвергнуто,
Нас вместе с Мари вы*бал бог.
[2x:]
Поступай с другими так, как хотел бы, чтобы поступали с тобой.
Ты сделал это мне, теперь я возвращаю это тебе.
Ты сделал это мне, теперь я возвращаю это тебе. [4x]
[2x:]
Поступай с другими так, как хотел бы, чтобы поступали с тобой.
Теперь я возвращаю это тебе.
Ты сделал это мне,
Теперь я возвращаю это тебе.
[2x:]
Ты сделал это мне,
Теперь я возвращаю это тебе.
[4x:]
Ты сделал это мне,
Теперь я возвращаю это тебе.
Ты сделал это мне. [6x]
Comments are off this post