Оригинальный текст

Cruisin’ (оригинал Gene Vincent)
Cruisin’, lookin’ for my gal
I’m cruisin’, goin’ don’t know where
I’m cruisin’, lookin’ for my gal
I’m cruisin’ for a bruisin’
That the man with her is gonna get
Cruisin’, got to find my gal
I’m cruisin’, goin’ here and there
I’m cruisin’, got to find my gal
I’m cruisin’ for a fight that man with her
Will have tonight
Cruise!
Cruisin’, ought to find my cat
Cruisin’, so we can be a pair
Cruisin’, wonderin’ where she’s at
I’m cruisin’ for my date I hope I find
Before it’s way too late
Rock!

Перевод

Катаюсь (перевод Алекс)
Я катаюсь, ищу свою девушку.
Я катаюсь, еду сам не знаю куда.
Я катаюсь, ищу свою девушку.
Я катаюсь, чтобы побить
Того парня, с которым она встречается.

Катаюсь, я должен найти свою девушку.
Я катаюсь, я езжу туда-сюда.
Я катаюсь, я должен найти свою девушку.
Я катаюсь, чтобы подраться с парнем, с которым она сейчас.
Сегодня вечером мы будем
Кататься!

Катаюсь, я должен найти свою кошечку.
Катаюсь, ведь мы можем быть парой.
Катаюсь, гадая, где она.
Я катаюсь в надежде добиться свидания,
Пока не стало слишком поздно.
Рок-н-ролл!

Поделиться

Comments are off this post