Оригинальный текст
Cosmic Lottery (оригинал Evergreen)
You could've been miles away
From another galaxy
I won the cosmic lottery
ᅠ
You could've been yesterday
From another century
A hundred years away from me
ᅠ
It's you, my lover
I'll thank my lucky stars
In this space and time
To have crossed with yours
No matter how far away
To another country
I'll go change my currencies
ᅠ
There's no time to waste
Spend it all on memories
I won the jackpot can't you see?
ᅠ
It's you, my lover
I'll thank my lucky stars
In this space and time
To have crossed with yours
ᅠ
No matter how far away
To another galaxy
There's no time to waste
I won the cosmic lottery
Перевод
Космическая лотерея (перевод Last Of)
Ты могла бы быть в тысячах миль отсюда,
Где-нибудь в другой галактике,
Но я выиграл космическую лотерею.
Ты могла бы жить в прошлом,
Когда-то в другом веке,
В столетиях от меня.
За тебя, возлюбленная,
Я благодарю мои счастливые звезды.
За то, что во всем времени-пространстве
Мы совпали с тобой.
Неважно, как далеко
В другой стране ты находишься,
Я уже бегу менять деньги.
Нельзя терять времени,
Потратим его на создание воспоминаний.
Я выиграл джекпот, понимаешь?
За тебя, возлюбленная,
Я благодарю мои счастливые звезды.
За то, что во всем времени-пространстве
Мы совпали с тобой.
Неважно, как далеко
До твоей галактики,
Нельзя терять времени,
Я выиграл космическую лотерею.
Comments are off this post