Оригинальный текст

Completely Sweet (оригинал Eddy Cochran)
Well completely sweet that's my baby
Completely sweet, I don't mean maybe
Well completely sweet that's my baby
Completely sweet, I don't mean maybe
And I love her more 'n' more each day
She's so completely sweet
Well a-just like a-honey, that the bees bring in
Mmm, a-just like a honey, that the bees bring in
Mmm, I get my sugar, when I kiss her on the chin
Well completely sweet that's my baby
Completely sweet, I don't mean maybe
Well completely sweet that's my baby
Completely sweet, I don't mean maybe
And I love her more 'n' more each day
She's so completely sweet
Well the sugar in my coffee, well the sugar in my tea
Well the sugar in my coffee, mmmm the sugar in my tea
Mmm, they both taste better, with a sugar on my knee
Well completely sweet that's my baby
Completely sweet, I don't mean maybe
Well completely sweet that's my baby
Completely sweet, I don't mean maybe
And I love her more 'n' more each day
She's so completely sweet
So completely sweet

Перевод

Самая сладкая (перевод Алекс)
Да, моя детка – самая сладкая.
Самая сладкая, никаких “может быть“.
Да, моя детка – самая сладкая.
Самая сладкая, никаких “может быть“.
Я люблю её все больше с каждым днём.
Она – самая сладкая.

Она – как мёд, который приносят пчелы.
Ммм, она – как мёд, который приносят пчелы.
У меня на губах сладость, когда я целую её подбородок.

Да, моя детка – самая сладкая.
Самая сладкая, никаких “может быть“.
Да, моя детка – самая сладкая.
Самая сладкая, никаких “может быть“.
Я люблю её все больше с каждым днём.
Она – самая сладкая.

Да, она – сахар в моем кофе, сахар в моем чае.
Да, она – сахар в моем кофе, сахар в моем чае.
Ммм, и то, и другое вкуснее, когда моя сладкая у меня на коленках.

Да, моя детка – самая сладкая.
Самая сладкая, никаких “может быть“.
Да, моя детка – самая сладкая.
Самая сладкая, никаких “может быть“.
Я люблю её все больше с каждым днём.
Она – самая сладкая,
Самая-самая сладкая...

Поделиться

Comments are off this post