Оригинальный текст

Burning Memories (оригинал Jerry Lee Lewis)
Tonight I'm burning old love letters
Photographs and memories of you
Hoping somehow I'll feel better
And when the smoke is gone, I won't want you
Burning memories
Burning memories
Memories of you that I can't lose
My heart to you no longer matters
And I can't live alone on memories
Into the fire those dreams you shattered
And when the smoke is gone, then I'll be free

Перевод

Горящие воспоминания (перевод Алекс)
Сегодня вечером я сжигаю старые любовные письма,
Фотографии и воспоминания о тебе
В надежде, что мне полегчает
И что когда дым рассеется, ты не будешь мне нужна.

Горящие воспоминания,
Горящие воспоминания,
Воспоминания о себе, от которых я не могу избавиться.

Моё сердце больше ничего не значит для тебя.
Я не могу жить одними воспоминаниями.
Ты бросила наши мечты в огонь,
И, когда дым рассеется, я освобожусь...

Поделиться

Comments are off this post