Оригинальный текст

Boogie Woogie Country Man (оригинал Jerry Lee Lewis)
I like to do me a little rock, do me a little roll
Country boogie woogie God is deep down in my soul
But it's good got a hold on me
And I'm the boogie, woogie, boogie, boogie
Boogie, woogie man from Tennessee
Hey woman, let me catch you bulldog, let me take your bone
Shake it for ya, break it for ya all night long
It's got a hold on me
And I'm your boogie, woogie, boogie, boogie
Boogie, woogie man from Tennessee, yeah baby
Was born in Louisiana in the middle of a swamp
I'm like a backwater bullfrog, I'm ready to jump
Thank God, it's got a hold on me
I'm your boogie, woogie, boogie, boogie
Boogie, woogie man from Tennessee
Play it Kenny
Oh Lord, I love to boogie, I damn sure love to boogie
But oh, boogie, woogie
I'm your boogie, woogie, boogie, boogie
Boogie, woogie man from Tennessee, yeah

Перевод

Буги-вуги-кантри-мэн (перевод Алекс)
Я хочу сыграть немного рока, немного ролла.
Кантри-буги-вуги, Боже, глубоко у меня в душе.
Но я проникся его прелестью.
Я буги-вуги, буги, буги,
Буги-вуги-мэн из Теннесси.

Хей, женщина, дай мне поймать твоего бульдога, дай мне принести тебе кость,
Трясти ею для тебя, ломать её для тебя всю ночь.
Но я проникся его прелестью.
Я буги-вуги, буги, буги,
Буги-вуги-мэн из Теннесси. Да, детка!

Я родился в Луизиане посреди трясины.
Я словно болотная жаба, я готов прыгать.
Слава Богу, я проникся этим.
Я буги-вуги, буги, буги,
Буги-вуги-мэн из Теннесси.

Играй, Кенни!

О, Боже, я люблю буги, я точно люблю буги!
Но, о, буги-вуги,
Я ваш буги-вуги, буги, буги,
Буги-вуги-Мэн из Теннесси. Да!

Поделиться

Comments are off this post