Оригинальный текст

Blue Skies (оригинал Birdy)
Blue skies smiling at me
Nothing but blue skies, all I see
Blue birds singing a song
Nothing but blue skies, from now on
I never saw the sun shining so bright
Never saw things going so right
Noticing the days hurrying bad
When you're in love, oh my how they fly
But blue days, all of them gone
Nothing but blue skies, from now on
Blue skies smiling at me
Nothing but blue skies, all I see
Blue birds singing a song
Nothing but blue skies, from now on
But blue days, all of them gone
Nothing but blue skies, from now on

Перевод

Безоблачное небо (перевод Last Of)
Мне улыбается голубое небо.
Сколько хватает глаз - только голубое небо.
Синие птицы щебечут песню,
Отныне не будет ничего, кроме безоблачного неба.

Никогда прежде солнце не сияло так ярко,
Никогда все в мире не было так гармонично.
Замечаю только, как быстро проносятся дни.
Когда человек влюблен, время летит.
Все печальные дни прошли,
Отныне не будет ничего, кроме безоблачного неба.

Мне улыбается голубое небо.
Сколько хватает глаз - только голубое небо.
Синие птицы щебечут песню,
Отныне не будет ничего, кроме безоблачного неба.

Все печальные дни прошли,
Отныне не будет ничего, кроме безоблачного неба.

Поделиться

Comments are off this post