Оригинальный текст
100 to Zero (оригинал The Black Queen)
We seem to have a situation
And we won’t survive
But, Lord, we’ll try
And I don’t wanna know
Expiration
Doesn’t matter much
Doesn’t matter much to me
And we won’t survive
But, Lord, I’ll try
And you don’t wanna know
Expiration
We’d never wanna see our faces anymore
But we stand here while afraid
Перевод
100 к нулю (перевод Nick)
Кажется, у нас ЧП,
И мы не сможем его пережить,
Но мы постараемся, Господи!
А я не хочу познавать
Смерть.
Это не так важно,
Не так важно для меня.
Мы вряд ли сможем выжить,
Но я постараюсь, Господи!
А вы не хотите познавать
Смерть.
Мы больше никогда не захотим увидеть наших лиц,
Однако замерли в испуге.
Comments are off this post