Оригинальный текст

Беззен Ил (оригинал KaravanSaray)
Баштарыма кейгән түбәтәйҙең
Һикһән һигеҙ икән өлгөһө.
Килгәндәрҙән бирле ҡарап торам,
Һеҙ икәнһеҙ донъя көҙгөһө.
[Ҡушымта: 2x]
Беҙҙең ил – уйнар-көлөр ерҙәр,
Беҙҙең ил – һандуғас һайрар ил.
Алма баҡсаларына, һай, керһәм,
Матур ҡыҙҙар алма йыялыр.
Йөҙҙәрегеҙ яҡты, һүҙегеҙ татлы,
Күңелдәрем һеҙҙе һөйәлер.
[Ҡушымта: 2x]
Беҙҙең ил – уйнар-көлөр ерҙәр,
Беҙҙең ил – һандуғас һайрар ил.
Баштарыма кейгән түбәтәйҙең
Һикһән һигеҙ икән өлгөһө.
Килгәндәрҙән бирле ҡарап торам,
Һеҙ икәнһез донъя көҙгөһө.
[Ҡушымта: 4x]
Беҙҙең ил – уйнар-көлөр ерҙәр,
Беҙҙең ил – һандуғас һайрар ил.

Перевод

Наш край (перевод akkolteus)
У тюбетейки, что я надел на голову,
Есть восемьдесят восемь узоров.
Я удивленно взираю с тех пор, как пришёл сюда,
Оказывается, вы – зеркало мира.

[Припев: 2x]
Наш край - край смеха и забав,
Наш край - край, где поют соловьи.

Ступив в яблоневые сады,
Я вижу прекрасных девушек, собирающих яблоки.
Светлые лица, приятная речь -
Моё сердце пленено вами.

[Припев: 2x]
Наш край - край смеха и забав,
Наш край - край, где поют соловьи.

У тюбетейки, что я надел на голову,
Есть восемьдесят восемь узоров.
Я удивленно взираю с тех пор, как пришёл сюда,
Оказывается, вы – зеркало мира.

[Припев:4x]
Наш край - край смеха и забав,
Наш край - край, где поют соловьи.

Поделиться

Comments are off this post