Оригинальный текст песни Oi va voi — Everytime
Every time I see your face
I know the love that lies and waits for me
And every time I look at you
Your eyes they say the same thing back to me
And every time I look above
I see and learn and know there’s something waiting for me
Journey
Journey
Every time you go away
I lie beside a cold and empty space
And every time I turn a page
Your hands begin to fall down from your face
And every time I look above
I see and learn and know there’s something waiting for me
Journey
Journey
[4x:]
Every tear in your eye
Is a drop in my mind
As I know that you love
As I know that you love
Перевод Oi va voi — Everytime на русский язык
Каждый раз глядя на твое лицо,
Я вижу любовь, ждущую меня.
Каждый раз, когда я смотрю на тебя,
Твои глаза отвечают мне тем же.
Каждый раз смотрю ввысь,
Я с уверенностью понимаю, что меня что-то ждет.
Странствие,
Путь.
Каждый раз когда ты уходишь,
Я остаюсь лежать рядом с холодной пустотой.
Каждый раз переворачивая страницу,
Твои руки опускаются с лица.
Каждый раз смотрю вверх,
Я с уверенностью понимаю, что меня что-то ждет.
Странствие,
Путь.
[4x:]
Каждая слеза в твоих глазах —
Капля в моем разуме,
Потому что я знаю, ты любишь.
Я знаю, ты любишь.