Оригинальный текст песни Nathalie Cardone — Baila Si
Baïla con migo por favor
Baïla con migo si amor
Baïla con migo por favor
Contigo es lo mejor
Da, y un paso palli
Y un paso palla
Y dejate ya de los demas
Y un paso palli
Y un paso palla
Mira mis ojos por favor
A ver si adivinas
Mira mis ojos por favor
Todo lo que siento yo
Da, y mas por alli
Y mas por alla
Con lucha de vida
Mas y mas
Y mas por alli
Y mas por alla
La luna sabe todo de mi vida ya ves
Lo que quiero yo es baïlar otra vez
Tus ojos pueden ver lo que la luna sabe
Baïla si, baïla bien
La luna sabe todo de mi vida ya ves
Lo que quiero yo es baïlar otra vez
Tus ojos pueden ver lo que la luna sabe
Baïla si, porque no.
Allez…
Busca en mi alma por favor
Los sueños esconditos
Busca en mi alma por favor
Secretos de amor…
Da, y mas por alli
Y mas por alla
Reflejos de luna
Mas y mas
Y mas por alli
Y mas por alla
Перевод Nathalie Cardone — Baila Si на русский язык
Потанцуй со мной, пожалуйста,
Потанцуй со мной, любимый,
Потанцуй со мной, пожалуйста,
С тобой мне хорошо.
Давай, сделай шаг сюда,
И шаг туда.
Не обращай внимания на других,
Один шаг сюда,
И шаг туда.
Взгляни, пожалуйста, в мои глаза,
Попробуй отгадать.
Взгляни, пожалуйста, в мои глаза,
Все, что я чувствую,
Давай, еще один сюда,
И еще один туда,
Борясь за жизнь,
Еще и еще,
Еще один сюда,
И еще один туда,
Луна знает все о моей жизни,
Мне хочется танцевать с тобой еще раз,
Твои глаза могут увидеть то, что знает Луна,
Танцуй, танцуй хорошо.
Луна знает все о моей жизни,
Мне хочется танцевать с тобой еще раз,
Твои глаза могут увидеть то, что знает Луна,
Танцуй, танцуй хорошо.
Давай…
Поищи, пожалуйста, в моей душе,
Скрытые мечты.
Поищи, пожалуйста, в моей душе,
Секреты любви…
Давай, еще один сюда,
И еще один туда,
Борясь за жизнь,
Еще и еще,
Еще один сюда,
И еще один туда.