Оригинальный текст песни Mehro — Like You’re God
Let me get you
Out of them baggy clothes
Let me get you
To be more comfortable
Let me get you
Out of that makeup
Let me get you
Wearing the face that’s yours
I look at you
And I become paralyzed
I kiss you
But you don’t close your eyes
So into it
I almost start to cry
I look at you
The entire time
Like you’re god
Like you’re god
And this is heaven
Hold my breath
In your hands
I don’t mind
Being there
Hold my breath
In my hands
So far away
Too far
Likе you’re god
In the flesh
Likе you’re god
And this is heaven
Like you’re god
Перевод Mehro — Like You’re God на русский язык
Позволь мне
Снять с тебя мешковатую одежду,
Позволь мне
Помочь устроится тебе поудобнее.
Позволь мне
Стереть с тебя макияж.
Позволь мне
Взглянуть на твое настоящее лицо.
Я смотрю на тебя,
Остолбеневший.
Я целую тебя,
Но ты так и не закрываешь глаза.
Тебе так нравится,
Что я чуть не расплакался.
Я смотрю на тебя
Все время,
Словно ты Бог,
Словно ты Бог,
И мы в раю.
Перехвати мое дыхание
Своими руками.
Я ничего не имею против,
Находясь здесь.
Перехвачу моё дыхание
Собственными руками.
Ты далеко,
Слишком далеко,
Словно ты Бог
Во плоти.
Словно ты Бог,
И мы в раю.
Словно ты Бог.