Оригинальный текст песни Lily Hayes — Soft on Me
Where the low land lies to the sea
How soft you make me
You’re a tonic to know that I’m not insane
In a dream you’re the rain
Soft on me, easy easy love
I am easy to keep
Where the mountains are sleeping
And the stars run and sweep us away
Soft on me, easy easy love
Like I was made to love you
I was made to love you
Перевод Lily Hayes — Soft on Me на русский язык
Там, где земля вливается в море,
Рядом с тобой я становлюсь мягкой.
Благодаря тебе я понимаю, что ещё не сошла с ума.
В моих снах ты — это дождь.
Будь со мной нежнее, ласковее, ласковее, возлюбленный.
Меня легко удержать там,
Где дремлют горы,
Где носятся звёзды и подхватывают нас за собой.
Будь со мной нежнее, ласковее, ласковее, возлюбленный.
Кажется, я была рождена, чтобы тебя любить.
Мне было суждено любить тебя.